-
Nombre |
Los Zavaleta |
Sexo |
Varón |
ID Persona |
I502 |
Los Antepasados |
Última Modificación |
13 Mar 2010 |
-
Fotos |
| Zavaleta (sin justificación) Escudo de Armas
De sinople, cuatro escudetes de gules, con cruz de plata, y dos panelas de lo mismo arriba y abajo.
Justificación: No se tiene constancia de justificación alguna. (Revisión heráldica al Nobiliario de Carlos Calvo, por Diego Castro de Molina) |
-
Notas |
- "De sinople, cuatro escudetes de gules con cruces de plata, y dos panelas de lo mismo arriba y abajo", son las armas del linaje de Zavaleta que trae el Nobiliario del Antiguo Virreinato del Río de la Plata de Carlos Calvo. El Nobiliario Español de Julio de Atienza, por su parte, estampa acerca del mismo apellido guipuzcoano: Probó su nobleza en la Orden de Santiago en 1630, 1698 y 1711. Sus armas; En campo de sinople, una torre de plata. Otros traen escudo cuartelado; 1ro y 4to, en campo de plata, un águila de sable; y 2do y 3er, en campo de gules, cinco veneras de oro, puestas en sotuer".
"Zabaleta", según el vascólogo Isaac López Mendizábal, significa "carrascal" (de "abal") - carrasca - y el sufijo "eta"). Carrasca, es nombre de una especie de encina achaparrada; y carrascal, monte poblado de carrascas. Por otra parte, Luis Michelena, en su libro Apellidos Vascos, consigna que "zabal" quiere decir "ancho", "lugar ancho", "plazoleta", y "eta" indica pluralidad; por tanto - arriesgamos nosotros la deducción - "Zabaleta" podría traducirse como "plazoletas".
por Carlos F. Ibarguren
|
-
Fuentes |
- [S112] Ibarguren Aguirre, Carlos Federico, Los Antepasados, A lo largo y mas alla de la Historia Argentina, (Trabajo inedito).
|