María Esther Traynor Balestra

Mujer

Generaciones:      Estándar    |    Vertical    |    Compacto    |    Caja    |    Texto    |    Método Ahnentafel    |    Fan Chart    |    Medios    |    PDF

Generación: 1

  1. 1.  María Esther Traynor Balestra (hija de Horacio Traynor Rom y María Magdalena Balestra Fernández).

    Familia/Cónyuge: Carlos Alberto Alejandro Menises Díaz de Vivar. [Hoja del Grupo] [Family Chart]

    Hijos:
    1. María Esther Menises Traynor
    2. María Magdalena Menises Traynor
    3. Ana Elisa Menises Traynor
    4. María Victoria Menises Traynor
    5. Carlos Alberto Menises Traynor

Generación: 2

  1. 2.  Horacio Traynor Rom nació el 31 Mar 1900 en La Plata, Bs. As., Argentina (hijo de David Teófilo Traynor Segovia y María Angélica Ron Molina); falleció el 5 Jul 1971 en Corrientes, Corrientes, Argentina.

    Horacio se casó con María Magdalena Balestra Fernández el 14 Nov 1929 (Civil) en Goya, Corrientes, Argentina. María (hija de Bernardo Balestra Echavarría y María Mercedes Fernández García) nació el 22 Jun 1902 en Goya, Corrientes, Argentina; y falleció. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  2. 3.  María Magdalena Balestra Fernández nació el 22 Jun 1902 en Goya, Corrientes, Argentina (hija de Bernardo Balestra Echavarría y María Mercedes Fernández García); y falleció.
    Hijos:
    1. David Horacio Traynor Balestra
    2. María Mercedes Traynor Balestra falleció el 17 Feb 2019 en Corrientes, Corrientes, Argentina.
    3. María Belén Traynor Balestra falleció el 3 Sep 2020 en Corrientes, Corrientes, Argentina.
    4. Eloísa Inés Traynor Balestra
    5. Sara Traynor Balestra
    6. 1. María Esther Traynor Balestra


Generación: 3

  1. 4.  David Teófilo Traynor Segovia nació en 25 Mar 1869 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizado el 18 Sep 1869 en Basílica Nuestra Señora del Socorro, Buenos Aires, Argentina (hijo de Pedro Traynor MacDonald y María Magdalena Adelina Segovia Ferreira); falleció en 1941.

    David se casó con María Angélica Ron Molina el 15 Ene 1894 en Iglesia Santa María del Carmen, Necochea, Bs. As., Argentina. María (hija de Clemente Díaz Ron Fernández y Francisca Dolores Molina Morales) nació circa 1876 en Buenos Aires, Argentina; falleció en 1922. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  2. 5.  María Angélica Ron Molina nació circa 1876 en Buenos Aires, Argentina (hija de Clemente Díaz Ron Fernández y Francisca Dolores Molina Morales); falleció en 1922.
    Hijos:
    1. David Arnaldo Traynor Rom nació en 1894.
    2. Ricardo Traynor Rom nació en Cerro de la Gloria, Bs. As., Argentina.
    3. María Esther Traynor Rom
    4. 2. Horacio Traynor Rom nació el 31 Mar 1900 en La Plata, Bs. As., Argentina; falleció el 5 Jul 1971 en Corrientes, Corrientes, Argentina.
    5. Julio Traynor Rom

  3. 6.  Bernardo Balestra Echavarría nació circa 1859 en Goya, Corrientes, Argentina (hijo de Santiago Balestra Cassini y Petronila Echavarría Perugorría).

    Bernardo + María Mercedes Fernández García. María (hija de Manuel Fernández Gómez y Eufrasia García Rolón) fue bautizada el 17 Oct 1865 en Catedral Nuestra Señora del Rosario, Paraná, Entre Ríos, Argentina. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  4. 7.  María Mercedes Fernández García fue bautizada el 17 Oct 1865 en Catedral Nuestra Señora del Rosario, Paraná, Entre Ríos, Argentina (hija de Manuel Fernández Gómez y Eufrasia García Rolón).
    Hijos:
    1. María Petronila Balestra Fernández nació en 1887 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 3 Dic 1909 en Goya, Corrientes, Argentina.
    2. Juan Antonio Balestra Fernández nació circa 1889 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 21 Jul 1946 en Goya, Corrientes, Argentina.
    3. José León Elías Balestra Fernández nació circa 1892 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 15 Jul 1942 en Buenos Aires, Argentina.
    4. Mercedes Balestra Fernández nació circa 1894 en Goya, Corrientes, Argentina.
    5. Carmen Florentina Balestra Fernández nació en 1895 en Goya, Corrientes, Argentina.
    6. Nélida Balestra Fernández nació en 1896.
    7. Jorge Pablo Balestra Fernández nació circa 1900 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 11 Jul 1956 en San Lorenzo, Corrientes, Argentina.
    8. 3. María Magdalena Balestra Fernández nació el 22 Jun 1902 en Goya, Corrientes, Argentina; y falleció.
    9. Bernardo Balestra Fernández
    10. Tomás Balestra Fernández


Generación: 4

  1. 8.  Pedro Traynor MacDonald nació en Oct 1827 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizado el 27 Ene 1828 en Basílica Nuestra Señora de la Merced, Buenos Aires, Argentina (hijo de Philip Traynor y Jeanne MacDonald Young).

    Pedro se casó con María Magdalena Adelina Segovia Ferreira el 23 Abr 1850 en Basílica San Nicolás de Bari, Buenos Aires, Argentina. María (hija de Mariano de la Concepción Eusebio Segovia Ambrona y Lucía Ferreira Coromita) nació el 27 May 1832 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizada el 28 Jun 1832 en Basílica Nuestra Señora de la Merced, Buenos Aires, Argentina. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  2. 9.  María Magdalena Adelina Segovia Ferreira nació el 27 May 1832 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizada el 28 Jun 1832 en Basílica Nuestra Señora de la Merced, Buenos Aires, Argentina (hija de Mariano de la Concepción Eusebio Segovia Ambrona y Lucía Ferreira Coromita).
    Hijos:
    1. Felipe Teófilo Traynor Segovia nació el 8 Ene 1851 en Buenos Aires, Argentina; falleció el 2 Ago 1924 en Buenos Aires, Argentina.
    2. Rosaura Traynor Segovia nació en 1854; falleció el 16 Dic 1939 en San Nicolás de los Arroyos, Bs. As., Argentina.
    3. Pedro Traynor Segovia nació el 17 Oct 1860 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizado el 24 Nov 1860 en Basílica Nuestra Señora del Socorro, Buenos Aires, Argentina.
    4. Natividad Elena Traynor Segovia nació el 25 de 1862 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizada el 21 Ene 1863 en Basílica Nuestra Señora del Socorro, Buenos Aires, Argentina.
    5. Adelina Encarnación Traynor Segovia nació el 4 Abr 1864 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizada el 11 Jul 1864 en Basílica Nuestra Señora del Socorro, Buenos Aires, Argentina; falleció en 1932.
    6. Arturo Alejandro Traynor Segovia nació el 5 Oct 1866 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizado el 17 Mar 1867 en Basílica Nuestra Señora del Socorro, Buenos Aires, Argentina.
    7. 4. David Teófilo Traynor Segovia nació en 25 Mar 1869 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizado el 18 Sep 1869 en Basílica Nuestra Señora del Socorro, Buenos Aires, Argentina; falleció en 1941.
    8. Sara Traynor Segovia nació el 16 Jul 1871 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizada el 29 Sep 1871 en Basílica Nuestra Señora del Socorro, Buenos Aires, Argentina; y falleció.
    9. Teresa Traynor Segovia

  3. 10.  Clemente Díaz Ron Fernández nació circa 1821 en Campos y Salave, Tapia de Casariego, Asturias, España (hijo de Francisco Díaz Ron y María Antonia Fernández).

    Clemente se casó con Francisca Dolores Molina Morales el 12 Jul 1856 en Parroquia Nuestra Señora de los Dolores, Dolores, Bs. As., Argentina. Francisca (hija de Pedro José Molina Viñales y María Dolores Morales Almirón) nació el 3 Dic 1837 en San José de Mayo, San José, Uruguay; fue bautizada el 21 Dic 1837 en Catedral Basílica de San José de Mayo, San José de Mayo, San José, Uruguay. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  4. 11.  Francisca Dolores Molina Morales nació el 3 Dic 1837 en San José de Mayo, San José, Uruguay; fue bautizada el 21 Dic 1837 en Catedral Basílica de San José de Mayo, San José de Mayo, San José, Uruguay (hija de Pedro José Molina Viñales y María Dolores Morales Almirón).
    Hijos:
    1. Emiliano Clemente Diaz Ron Molina nació en 1860 en Buenos Aires, Argentina.
    2. María Antonia Ron Molina nació el 22 Mar 1874 en Chivilcoy, Bs. As., Argentina; fue bautizada el 2 Oct 1873 en Parroquia San Pedro, Chivilcoy, Bs. As., Argentina.
    3. 5. María Angélica Ron Molina nació circa 1876 en Buenos Aires, Argentina; falleció en 1922.
    4. Eulalia Corina Ron Molina nació el 12 Feb 1882 en Benito Juárez, Bs. As., Argentina; fue bautizada el 7 Ago 1882 en Parroquia Nuestra Señora del Carmen, Benito Juárez, Bs. As., Argentina.

  5. 12.  Santiago Balestra Cassini nació circa 1819 en Sanremo, Liguria, Italia (hijo de Francisco Balestra y María Cassini).

    Santiago se casó con Petronila Echavarría Perugorría el 12 Jun 1847 (Canónico) en Goya, Corrientes, Argentina. Petronila (hija de Tomás Echavarría y Micaela Perugorría Gómez Botello) nació en 1827 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 15 Jul 1893 en Buenos Aires, Argentina. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  6. 13.  Petronila Echavarría Perugorría nació en 1827 en Goya, Corrientes, Argentina (hija de Tomás Echavarría y Micaela Perugorría Gómez Botello); falleció el 15 Jul 1893 en Buenos Aires, Argentina.
    Hijos:
    1. Tomás Balestra Echeverría nació circa 1851.
    2. Juan Bautista Balestra Echavarría, (*) nació el 22 Oct 1861 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 24 Abr 1938 en Buenos Aires, Argentina; fue sepultado en Cementerio de la Recoleta, Buenos Aires, Argentina.
    3. Clementina Balestra Echavarría nació circa 1867 en Goya, Corrientes, Argentina; y falleció.
    4. Francisco Balestra Echavarría nació en 1868.
    5. 6. Bernardo Balestra Echavarría nació circa 1859 en Goya, Corrientes, Argentina.

  7. 14.  Manuel Fernández Gómez nació el 23 Sep 1823 en Goya, Corrientes, Argentina (hijo de Pablo Antonio Fernández Cáceres y Antonia Gómez Brest); falleció el 11 Oct 1897 en Goya, Corrientes, Argentina.

    Manuel se casó con Eufrasia García Rolón el 19 Dic 1858 en Catedral Nuestra Señora del Rosario, Goya, Corrientes, Argentina. Eufrasia (hija de Gregorio Saturnino García y Reynares y Ladislada Rolón Rubio) nació circa 1833 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 7 Jul 1917 en Goya, Corrientes, Argentina. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  8. 15.  Eufrasia García Rolón nació circa 1833 en Goya, Corrientes, Argentina (hija de Gregorio Saturnino García y Reynares y Ladislada Rolón Rubio); falleció el 7 Jul 1917 en Goya, Corrientes, Argentina.
    Hijos:
    1. Manuel Fernández García nació circa 1858 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 11 Sep 1942 en Goya, Corrientes, Argentina.
    2. Idalina Juana Sinforosa Fernández García nació el 24 Jun 1860 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 7 Nov 1959 en Buenos Aires, Argentina; fue sepultada el 9 Nov 1959 en Cementerio de la Recoleta, Buenos Aires, Argentina.
    3. 7. María Mercedes Fernández García fue bautizada el 17 Oct 1865 en Catedral Nuestra Señora del Rosario, Paraná, Entre Ríos, Argentina.
    4. Carlos María Fernández García nació el 24 May 1868 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 29 Sep 1968 en Buenos Aires, Argentina.
    5. Ladislao Fernández García nació el 7 Dic 1870 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 7 Dic 1935 en Buenos Aires, Argentina.


Generación: 5

  1. 16.  Philip Traynor nació circa 1804; falleció el 27 Nov 1884 en Buenos Aires, Argentina.

    Philip se casó con Jeanne MacDonald Young circa 1822 en Edimburgo, Escocia, Reino Unido. Jeanne (hija de John McDonald y Ann Young) nació el 5 Sep 1804 en Edimburgo, Escocia, Reino Unido; falleció el 24 Ene 1877 en Buenos Aires, Argentina. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  2. 17.  Jeanne MacDonald Young nació el 5 Sep 1804 en Edimburgo, Escocia, Reino Unido (hija de John McDonald y Ann Young); falleció el 24 Ene 1877 en Buenos Aires, Argentina.
    Hijos:
    1. 8. Pedro Traynor MacDonald nació en Oct 1827 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizado el 27 Ene 1828 en Basílica Nuestra Señora de la Merced, Buenos Aires, Argentina.
    2. Jeanne Traynor MacDonald falleció el 27 Jun 1905.
    3. Catherine Traynor MacDonald
    4. Mary Traynor MacDonald falleció el 1 Oct 1915.
    5. Sarah Traynor MacDonald falleció el 11 Jul 1906.

  3. 18.  Mariano de la Concepción Eusebio Segovia Ambrona nació el 15 Dic 1802 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizado el 16 Dic 1802 en Basílica Nuestra Señora de la Merced, Buenos Aires, Argentina (hijo de Martín José Segovia Rodríguez y María Bárbara de las Mercedes Ambrona Echauri).

    Mariano + Lucía Ferreira Coromita. Lucía (hija de Manuel Ferreira y María del Señor Coromita) nació circa 1812 en Buenos Aires, Argentina. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  4. 19.  Lucía Ferreira Coromita nació circa 1812 en Buenos Aires, Argentina (hija de Manuel Ferreira y María del Señor Coromita).
    Hijos:
    1. María Deidamia Segovia Ferreira nació el 3 May 1828 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizada el 14 May 1828 en Basílica Nuestra Señora de la Merced, Buenos Aires, Argentina.
    2. Juan Mariano Segovia Ferreira nació el 30 Mar 1830 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizado el 4 Abr 1830 en Basílica Nuestra Señora de la Merced, Buenos Aires, Argentina.
    3. 9. María Magdalena Adelina Segovia Ferreira nació el 27 May 1832 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizada el 28 Jun 1832 en Basílica Nuestra Señora de la Merced, Buenos Aires, Argentina.
    4. Cipriana Mercedes Segovia Ferreira nació el 14 Sep 1834 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizada el 24 Sep 1834 en Basílica Nuestra Señora de la Merced, Buenos Aires, Argentina.
    5. José Luciano Segovia Ferreira nació el 8 Ene 1836 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizado el 4 Feb 1836 en Basílica Nuestra Señora de la Merced, Buenos Aires, Argentina.
    6. María Domitila Segovia Ferreira nació el 26 Ene 1837 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizada el 19 Mar 1837 en Basílica Nuestra Señora de la Merced, Buenos Aires, Argentina.
    7. Hilario Segovia Ferreira nació el 13 Ene 1845 en Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil; fue bautizado el 3 Feb 1845 en Catedral de San Pedro, Rio Grande, Rio Grande do Sul, Brasil.
    8. Dionicio Fortunato Segovia Ferreira nació el 23 Mar 1850 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizado el 19 May 1850 en Basílica San Nicolás de Bari, Buenos Aires, Argentina.

  5. 20.  Francisco Díaz Ron nació en España.

    Francisco + María Antonia Fernández. María nació en España. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  6. 21.  María Antonia Fernández nació en España.
    Hijos:
    1. 10. Clemente Díaz Ron Fernández nació circa 1821 en Campos y Salave, Tapia de Casariego, Asturias, España.

  7. 22.  Pedro José Molina Viñales nació el 29 Jun 1805 en Buenos Aires, Argentina; fue bautizado el 29 Jun 1805 en Basílica Nuestra Señora del Socorro, Buenos Aires, Argentina (hijo de Antonio Molina Reynoso y Juana Bonifacia Viñales Cabrera).

    Pedro se casó con María Dolores Morales Almirón el 1 Mar 1837 en Catedral Basílica de San José de Mayo, San José de Mayo, San José, Uruguay. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  8. 23.  María Dolores Morales Almirón (hija de José Morales y María Almirón).
    Hijos:
    1. 11. Francisca Dolores Molina Morales nació el 3 Dic 1837 en San José de Mayo, San José, Uruguay; fue bautizada el 21 Dic 1837 en Catedral Basílica de San José de Mayo, San José de Mayo, San José, Uruguay.

  9. 24.  Francisco Balestra

    Francisco + María Cassini. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  10. 25.  María Cassini
    Hijos:
    1. 12. Santiago Balestra Cassini nació circa 1819 en Sanremo, Liguria, Italia.

  11. 26.  Tomás Echavarría nació circa 1770 en Provincia de Vizcaya, País Vasco, España.

    Tomás + Micaela Perugorría Gómez Botello. Micaela (hija de José Plácido Lizardia Perugorría y María Francisca Gómez Botello Soto) nació circa 1784 en Corrientes, Corrientes, Argentina. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  12. 27.  Micaela Perugorría Gómez Botello nació circa 1784 en Corrientes, Corrientes, Argentina (hija de José Plácido Lizardia Perugorría y María Francisca Gómez Botello Soto).
    Hijos:
    1. Manuel Jesús Echavarría Perugorría nació el 24 Oct 1814 en Goya, Corrientes, Argentina; fue bautizado el 29 Oct 1814 en Catedral Nuestra Señora del Rosario, Goya, Corrientes, Argentina.
    2. 13. Petronila Echavarría Perugorría nació en 1827 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 15 Jul 1893 en Buenos Aires, Argentina.

  13. 28.  Pablo Antonio Fernández Cáceres nació en Feb 1798 en San Roque, Corrientes, Argentina; fue bautizado el 21 Feb 1798 en Parroquia San Roque de Montpellier, San Roque, Corrientes, Argentina (hijo de Atanasio Fernández Ortíz de Zárate y Gregoria Cáceres Molina).

    Pablo + Antonia Gómez Brest. Antonia (hija de Manuel Gómez Botello Soto y María Luisa Brest Aguirre Arriola) falleció en 1890 en Goya, Corrientes, Argentina. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  14. 29.  Antonia Gómez Brest (hija de Manuel Gómez Botello Soto y María Luisa Brest Aguirre Arriola); falleció en 1890 en Goya, Corrientes, Argentina.
    Hijos:
    1. Mercedes Fernández Gómez nació el 24 Jun 1821 en Goya, Corrientes, Argentina.
    2. 14. Manuel Fernández Gómez nació el 23 Sep 1823 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 11 Oct 1897 en Goya, Corrientes, Argentina.
    3. Genoveva Fernández Gómez nació circa 1827 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 5 Feb 1918 en Goya, Corrientes, Argentina.
    4. Segismundo Fernández Gómez nació circa 1831 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 10 Feb 1894 en Goya, Corrientes, Argentina.
    5. José Federico Fernández Gómez nació circa 1834 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 1 Ago 1872 en Curuzú Cuatiá, Corrientes, Argentina.
    6. Beatriz Fernández Gómez nació circa 1835 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 12 Jul 1929 en Goya, Corrientes, Argentina.

  15. 30.  Gregorio Saturnino García y Reynares nació el 28 Nov 1789 en Los Arcos, Navarra, Navarra, España; fue bautizado el 29 Nov 1789 en Iglesia Santa María, Los Arcos, Navarra, Navarra, España (hijo de Santos García López y Javiera Reynares Monton); y falleció.

    Gregorio se casó con Ladislada Rolón Rubio el 6 Abr 1827 en Catedral Nuestra Señora del Rosario, Goya, Corrientes, Argentina. Ladislada (hija de José Jacinto Rolón Soto y Juliana Rubio Caneo) nació circa 1811 en Goya, Corrientes, Argentina. [Hoja del Grupo] [Family Chart]


  16. 31.  Ladislada Rolón Rubio nació circa 1811 en Goya, Corrientes, Argentina (hija de José Jacinto Rolón Soto y Juliana Rubio Caneo).
    Hijos:
    1. Celso García Rolón nació circa 1829 en Goya, Corrientes, Argentina.
    2. 15. Eufrasia García Rolón nació circa 1833 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 7 Jul 1917 en Goya, Corrientes, Argentina.
    3. Aurelia García Rolón nació circa 1835 en Goya, Corrientes, Argentina.
    4. Gregorio García Rolón nació circa 1837 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 24 Dic 1921 en Goya, Corrientes, Argentina.
    5. Balbina García Rolón
    6. Juliana García Rolón
    7. Ladislada García Rolón nació circa 1839 en Goya, Corrientes, Argentina; falleció el 22 Mar 1896 en Goya, Corrientes, Argentina.
    8. Rosa García Rolón nació circa 1844 en Goya, Corrientes, Argentina.